Sports 24 sources · over 6 days Latest coverage 18 Nov 2026, 0:54 pm UTC

Jesús Owono handed 12-match ban after De Miguel's death

The Spanish federation's disciplinary committee has suspended the Andorra goalkeeper following the collision that led to the Tenerife forward's death.

By Hushread Stories, from 24 outlets · First published 13 Nov 2026

In brief

  1. Tenerife forward Jesús de Miguel died after a collision with Andorra goalkeeper Jesús Owono during a match.
  2. The Spanish football federation's disciplinary committee suspended Owono for twelve matches on November 13.
  3. The committee said the challenge involved excessive force that led to De Miguel's death.
  4. Andorra did not appeal the suspension, according to Spanish coverage of the ruling.
  5. Andorra manager Carles Manso said Owono has not decided when or whether he will return, and that the choice is his alone.
Jesús Owono handed 12-match ban after De Miguel's death
Source: BBC Sport

Timeline · 12 moments

12 moments Open the full timeline →

Piqué questions Owono's ban, drawing rebuke from Tenerife coach

ESPN FC ↗

Pique says Owono did not deserve twelve-match ban

BBC Sport - Sport Sports ↗

Piqué says Owono may need more than 12 matches to return

Infobae ↗

Federation confirms twelve-match suspension for Owono

GOAL.com ↗

Tenerife coach says Owono's ban feels light

BBC Football ↗

Federation confirms twelve-match ban for Owono over fatal collision

Sky Sports ↗

Andorra decides not to appeal the suspension

Perfil.com ↗

Spanish federation confirms twelve-match suspension

L'Équipe ↗

Disciplinary committee suspends Owono for serious infraction

ABC ↗

Norwegian outlet reports twelve-match ban for red card

Vg ↗
2 more See the rest →

Update 18 Nov 2026, 0:54 pm UTC

Gerard Piqué, owner of Andorra, publicly questioned the twelve-match ban given to Jesús Owono, and La Nacion and ESPN FC both reported the backlash. Tenerife coach Álvaro Cervera hit back at Piqué's criticism. The story is now as much about the public row over the sanction as about the ban itself, though the suspension and the core facts stand.

Update 17 Nov 2026, 3:51 pm UTC

Two new pieces of coverage have appeared since the last update. BBC reports that Gerard Piqué, who owns Andorra, says Owono did not deserve the 12-match ban, which was the maximum the committee could impose because it could only judge the on-pitch offence and not the tragic outcome. ESPN FC carries the same criticism of the suspension. The core facts of the published piece remain accurate, so the headline and dek stand.

Update 17 Nov 2026, 9:41 am UTC

Former Espanyol and Andorra figure Gerard Pique has publicly argued that Owono did not deserve his twelve-match suspension, according to World News CNA and BBC Sport. The suspension itself and the federation's reasoning are unchanged, so the headline and core facts still stand, but the story now includes the club owner's dissent from the ruling.

Update 17 Nov 2026, 0:10 am UTC

Owono's 12-match ban is no longer the whole story. Spanish-language coverage from Infobae now reports that Andorra owner Gerard Piqué believes Owono will need more than 12 matches before he is available to compete again, and argues the punishment places blame on him for consequences he did not cause. GB News also reports the ban and the death of Tenerife forward Jesús de Miguel, aged 30. The published piece's claim that Owono may never return came from the Daily Mail alone and is not confirmed by the club or the other coverage, so it is left out here.

Update 15 Nov 2026, 5:18 pm UTC

The Daily Mail framing that Owono may never return to football is not attributed to him or Andorra in the newer coverage, so I have left it out. The new BBC Football report says Tenerife coach Alvaro Cervera considers the twelve-match ban to feel light, and GOAL.com confirms the twelve-match suspension from the Royal Spanish Football Federation. The headline and key points still hold, so only the timeline and the wording of the points have been updated.

Update 14 Nov 2026, 2:14 pm UTC

The Sky Sports and Sky News reports confirm the twelve-match ban was issued by the Spanish federation's disciplinary committee, with the ban applied for what was described as excessive force. A Portuguese report from Notícias ao Minuto carries the same suspension. None of the new coverage repeats the Daily Mail's claim that Owono may never return, so that framing is left out here. The headline and facts still stand, so only the key points are revised.

Update 14 Nov 2026, 7:54 am UTC

The suspension is now confirmed as a twelve-match ban handed down by the Spanish football federation's disciplinary committee on November 13, which Guardian and BBC both reported. Perfil.com adds that Andorra chose not to appeal. The return question is still open, and the Daily Mail claim that Owono may never play again is not attributed to him or the club in any of the new coverage.

How it started

Jesús de Miguel, a forward for Tenerife, died after a collision with Andorra goalkeeper Jesús Owono during a match. The Norwegian outlet Vg described the incident as a death tragedy and said Owono had been shown a red card for the challenge.

The BBC and L'Équipe both describe Owono as the player involved in the tragic collision. Andorra play in the Spanish second division, according to L'Équipe, and the match was played last week.

Coverage supplied here does not give a detailed account of how the collision happened, so this piece sticks to what the outlets confirm.

How it unfolded

On November 12, Andorra manager Carles Manso addressed the goalkeeper's future. According to the BBC, Manso said Owono is yet to decide whether he will return to playing action. L'Équipe reported the comments came at a press conference on Friday, while El Colombiano dated Manso's confirmation to Thursday, November 12. The outlets differ on the day, but agree on the message.

El Colombiano reported that Owono's sporting future depends on his own decision and that Andorra will not pressure him to come back. World News CNA carried the same line, saying the keeper is uncertain about a return.

The next day brought the disciplinary ruling. ABC reported that the Spanish federation's disciplinary committee, informing the decision on Friday, November 13, suspended Owono for twelve matches for what it called a serious infraction, over the challenge that ended in De Miguel's death.

L'Équipe also reported the twelve-match suspension and said it came from the Spanish federation, the RFEF. Jornal Record wrote that the committee applied the maximum punishment, and The42 confirmed the twelve-match figure.

Vg tied the ban to the red card Owono received in the match.

Where it stands

Owono is now suspended for twelve matches and has made no decision about returning. His club has said the timing is up to him.

The Daily Mail went further than other outlets, writing that the goalkeeper may never return to football. That is the paper's framing, and none of the other coverage here attributes such a statement to Owono or the club.

What to watch

The main open question is whether Owono chooses to play again, and when. Andorra have said they will wait for him, so any announcement would most likely come from him or the club.

The coverage does not say whether the suspension can be appealed, or how the twelve matches would be counted if he stays away from competition for a long period.

Spotted an error? Email [email protected] and we'll fix it.

More in Sports

All →